Neste momento, alguns "conservadores" americanos estão tentando criar uma nova tradução da Bíblia. O projeto tem sérios problemas metodológicos. E, além da clara e questionável agenda política por trás, a idéia toda é ridícula pelo propósito declarado de empobrecer um texto que é muito bonito. Não dá para ler a Biblia do Rei Tiago e pronto?